criminal offence

Have you ever convicted a criminal offence for which a pardon has never been granted?

你有过被判为刑事犯罪并因此从未得到过宽恕 吗 ?

互联网摘选

Boundary line of the tort and Criminal offence

侵权行为与犯罪行为之界限

互联网摘选

a criminal/serious/minor/sexual, etc. offence

刑事罪、重罪、轻罪、性犯罪等

《牛津高阶英汉双解词典》

Moreover, they will avoid even the appearance of any criminal offence or professional misconduct.

此外, 他们甚至应避免出现任何犯罪的违反或专业的不当行为.

互联网摘选

We regard this as a criminal offence.

我们认为这是一种刑事犯罪行为. ”

互联网摘选

Does such an activity constitute a criminal offence?

难道这样的活动也算刑事犯罪吗？

《牛津高阶英汉双解词典》

Aggravation of the criminal offence conspiracy is menacing people's interests all over the world . "

当今世界,有组织犯罪活动的加剧,严重威胁着 全人类 的利益.

网络文摘精选

It is a criminal offence to threaten someone with violence.

用暴力威胁他人是犯罪行为。

provided by jukuu

He suggested that tangling fishing gear should be made a criminal offence.

他提议，缠绕捕鱼器材应该算刑事犯罪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It points out those criminals who follow traditional values use techniques of neutralization to offset crime ill feeling of their heart in order to rationalize their criminal offence.

“中和技术理论”是一种研究少年犯罪心理的社会学理论，它指出奉行传统价值观念的犯罪人如何使用中和技术抵消其内心的罪恶感，从而将其犯罪行为合理化。

互联网摘选

The newly amended criminal law makes all drunk driving a criminal offence.

新的《刑法修正案》规定所有的酒后驾车都属于刑事犯罪。

互联网摘选

While it is likely to call for the practice to be a criminal offence in the worst cases of abuse, it is expected to stop short of suggesting harmonised jail sentences across the EU.

虽然有可能提出，在严重违反相关规定的情况下，雇用非法移民的行为被界定为刑事犯罪，但预计它将不会建议统一全欧盟的监禁判决。

互联网摘选

Have you ever convicted a criminal offence?

曾否因刑事案件被定罪?

互联网摘选

Breach of an ASBO is a criminal offence.

违反反社会行为令是刑事犯罪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Lei Seca ( Dry Law) makes it a criminal offence to drive with a blood-alcohol concentration of6 decigrams per litre or higher.

Lei Seca（禁酒法）将驾驶时血液酒精浓度每升6分克或更高定为刑事犯罪。

互联网摘选

Have you ever been convicted of a criminal offence?

申请人之刑事纪录,不一定导致不获本局聘用.

互联网摘选

Exceed provision term, and no longer pursue the pertaining to crime duty to criminal offence.

超过上述期限, 对犯罪行为不应再追究刑事责任.

互联网摘选

By breaching this provision, you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.

通过违反这项规定, 您会触犯《1990年电脑滥用法案》项下的刑事犯罪.

互联网摘选

The applicant's explicit attention is drawn that obtaining pecuniary advantage by deception is a criminal offence.

申请者须注意,以欺骗手段取得金钱利益,属于刑事罪行.

网络文摘精选

Failure to comply with this requirement is also a criminal offence.

不能遵守这项规定也是刑事犯罪.

互联网摘选

The negative intense emotion is the University student's catalyst of the intense emotional criminal offence.

消极的激情是消极情绪的积累，是形成大学生激情犯罪行为的催化剂。

词典精选例句

There is no doubt that it is a criminal offence to hack into others'computers and get secret data.

毫无疑问，非法侵入他人电脑获取机密资料是刑事犯罪。

互联网摘选

Placing prostitute calling cards in phone boxes is a criminal offence but those leaving cards have to be caught in the act, making it difficult for police to arrest them.

在电话亭里张贴性服务名片是一种犯罪行为，但必须要抓到现行才可定罪，这使得警方很难逮捕他们。

互联网摘选

Where a bankrupt has been guilty of any criminal offence he shall not be exempt from being proceeded against therefor by reason that he has obtained his discharge or that a voluntary arrangement has been approved.

破人如犯了任何刑事罪行，不得因他已解除破或因任何自安排已批准而豁免就罪行被起。

provided by jukuu

I am aware that my investment capital must not result from a criminal offence.

我清楚知道我投资的资金不可来自犯罪.

互联网摘选

Should I be convict of any criminal offence in future, I undertake to notify the Headquarters of the Scout Association of Hong Kong forthwith immediately after such conviction.

若本人在日后被判定任何刑事罪行，本人保证必立刻将实情向香港童军总会总部申报。

互联网摘选

Access, disclosure, copying, distribution or reliance on any of it by anyone else is prohibited and may be a criminal offence.

接触，打开，复制或传播本邮件或容许第三方做上述事情是禁止的，上述行为可以构成犯法。

互联网摘选

In Vietnam, causing losses to a state enterprise is a serious criminal offence.

在越南, 导致国有企业蒙受损失是一项严重的刑事犯罪.

互联网摘选

Criminal victims that criminal offence encroach on directly, to start factor one of criminal proceeding, direct target that too criminal proceeding protects.

刑事被害人是受犯罪行为直接侵害的人，是刑事诉讼的启动因素之一，也是刑事诉讼保护的直接对象。

互联网摘选

In Britain the Consumer Protection Act makes it a criminal offence to sell goods that are unsafe.

英国的《消费者保护法》规定销售不安全物品属刑事犯罪行为。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》